Egitto 2005: Check List completa

Sinai meridionale 15-22 ottobre 2005

Nome italiano

Nome scientifico

Nome inglese

Airone striato

Butorides striatus

Mangrove Heron

Sgarza ciuffetto

Ardeola ralloides

Squacco Heron

Garzetta schistacea

Egretta gularis

Western Reef Heron

Garzetta

Egretta garzetta

Little Egret

Airone bianco maggiore

Ardea alba

Great Egret

Airone cenerino

Ardea cinerea

Grey Heron

Airone rosso

Ardea purpurea

Purple Heron

Cicogna nera

Ciconia nigra

Black Stork

Cicogna bianca

Ciconia ciconia

White Stork

Mignattaio

Plegadis falcinellus

Glossy Ibis

Spatola

Platalea leucorodia

Eurasian Spoonbill

Alzavola

Anas crecca

Common Teal

Codone

Anas acuta

Pintail

Mestolone

Anas clypeata

Shoveler

Falco pecchiaiolo

Pernis apivorus

Honey Buzzard

Nibbio bruno

Milvus migrans

Black Kite

Capovaccaio

Neophron percnopterus

Egyptian Vulture

Biancone

Circaetus gallicus

Short-toed Eagle

Falco di palude

Circus aeruginosus

Marsh Harrier

Sparviere

Accipiter nisus

Sparrowhawk

Sparviere levantino

Accipiter brevipes

Levant Sparrowhawk

Poiana

Buteo buteo

Common Buzzard

Poiana codabianca

Buteo rufinus

Long-legged Buzzard

Aquila anatraia minore

Aquila pomarina

Lesser Spotted Eagle

Aquila anatraia maggiore

Aquila clanga

Spotted Eagle

Aquila delle steppe

Aquila nipalensis

Steppe Eagle

Aquila imperiale

Aquila heliaca

Imperial Eagle

Aquila minore

Aquila pennata

Booted Eagle

Aquila di Bonelli

Aquila fasciata

Bonelli's Eagle

Falco pescatore

Pandion haliaetus

Osprey

Gheppio

Falco tinnunculus

Eurasian Kestrel

Falco unicolore

Falco concolor

Sooty Falcon

Lanario

Falco biarmicus

Lanner

Porciglione

Rallus aquaticus

Water Rail

Folaga

Fulica atra

Eurasian Coot

Gru

Grus grus

Common Crane

Beccaccia di mare

Haematopus ostralegus

Eurasian Oystercatcher

Corriere grosso

Charadrius hiaticula

Common Ringed Plover

Fratino

Charadrius alexandrinus

Kentish Plover

Corriere di Leschenault

Charadrius leschenaultii

Greater Sand Plover

Pivieressa

Pluvialis squatarola

Grey Plover

Pavoncella armata

Vanellus spinosus

Spur-winged Lapwing

Pavoncella

Vanellus vanellus

Northern Lapwing

Gambecchio

Calidris minuta

Little Stint

Piovanello pancianera

Calidris alpina

Dunlin

Combattente

Philomachus pugnax

Ruff (m) Reeve (f)

Chiurlo piccolo

Numenius phaeopus

Whimbrel

Chiurlo maggiore

Numenius arquata

Curlew

Totano moro

Tringa erythropus

Spotted Redshank

Pettegola

Tringa totanus

Common Redshank

Pantana

Tringa nebularia

Common Greenshank

Piro piro piccolo

Actitis hypoleucos

Common Sandpiper

Voltapietre

Arenaria interpres

Ruddy Turnstone

Gabbiano fuligginoso

Larus hemprichii

Sooty Gull

Gabbiano roseo

Larus genei

Slender-billed Gull

Zafferano

Larus fuscus

Lesser Black-backed Gull

Gabbiano reale

Larus michahellis

Yellow-legged Gull

Sterna maggiore

Sterna caspia

Caspian Tern

Sterna di Rüppell

Sterna bengalensis

Lesser Crested Tern

Mignattino

Chlidonias niger

Black Tern

Grandule di Lichtenstein

Pterocles lichtensteinii

Lichtenstein's Sandgrouse

Grandule coronata

Pterocles coronatus

Crowned Sandgrouse

Grandule del Senegal

Pterocles senegallus

Spotted Sandgrouse

Piccione selvatico

Columba livia

Rock Dove

Tortora dal collare

Streptopelia decaocto

Eurasian Collared Dove

Tortora delle palme

Streptopelia senegalensis

Laughing Dove

Tortora mascherata

Oena capensis

Namaqua Dove

Barbagianni

Tyto alba

Barn Owl

Civetta

Athene noctua

Little Owl

Martin pescatore

Alcedo atthis

Common Kingfisher

Martin pescatore bianco e nero

Ceryle rudis

Pied Kingfisher

Gruccione

Merops apiaster

European Bee-eater

Allodola del deserto minore

Ammomanes cincturus

Bar-tailed Desert Lark

Allodola del deserto

Ammomanes deserti

Desert Lark

Cappellaccia

Galerida cristata

Crested Lark

Topino

Riparia riparia

Sand Martin

Rondine montana pallida

Hirundo obsoleta

Pale Crag Martin

Rondine

Hirundo rustica

Swallow

Rondine rossiccia

Hirundo daurica

Red-rumped Swallow

Balestruccio

Delichon urbica

Common House Martin

Calandro

Anthus campestris

Tawny Pipit

Pispola golarossa

Anthus cervinus

Red-throated Pipit

Cutrettola

Motacilla flava

Yellow Wagtail

Ballerina gialla

Motacilla cinerea

Grey Wagtail

Ballerina bianca

Motacilla alba

White Wagtail

Bulbul ventregiallo

Pycnonotus xanthopygos

Yellow-vented Bulbul

Pettazzurro

Luscinia svecica

Bluethroat

Codirosso

Phoenicuros phoenicurus

Common Redstart

Codinero

Cercomela melanura

Blackstart

Stiaccino

Saxicola rubetra

Whinchat

Culbianco isabellino

Oenanthe isabellina

Isabelline Wheatear

Culbianco

Oenanthe oenanthe

Northern Wheatear

Monachella del deserto

Oenanthe deserti

Desert Wheatear

Monachella di Finsch

Oenanthe finschii

Finsch's Wheatear

Monachella lamentosa

Oenanthe lugens

Mourning Wheatear

Monachella dal cappuccio

Oenanthe monacha

Hooded Wheatear

Monachella testabianca

Oenanthe leucopyga

White-crowned Black Wheatear

Passero solitario

Monticola solitarius

Blue Rock Thrush

Beccamoschino inquieto

Scotocerca inquieta

Scrub Warbler

Cannaiola

Acrocephalus scirpaceus

Reed Warbler

Bigiarella

Sylvia curruca

Lesser Whitethroat

Capinera

Sylvia atricapilla

Blackcap

Luì piccolo

Phylloscopus collybita

Common Chiffchaff

Luì grosso

Phylloscopus trochilus

Willow Warbler

Pigliamosche

Muscicapa striata

Spotted Flycatcher

Pigliamosche pettirosso

Ficedula parva

Red-breasted Flycatcher

Nettarinia di Palestina

Nectarinia osea

Palestine Sunbird

Averla piccola

Lanius collurio

Red-backed Shrike

Averla maggiore beccopallido

Lanius excubitor pallidirostris

Steppe Grey Shrike

Averla mascherata

Lanius nubicus

Masked Shrike

Corvo delle case

Corvus splendens

House Crow

Corvo collobruno

Corvus ruficollis

Brown-necked Crow

Storno di Tristram

Onychognathus tristramii

Tristram's Grackle

Passera oltremontana

Passer domesticus

House Sparrow

Ciuffolotto scarlatto del Sinai

Carpodacus synoicus

Sinai Rosefinch


Torna al
Sommario